Un Jugador del Equipo de Béisbol de Suffolk
May 23, 2007
Un Jugador del Equipo de Béisbol de Suffolk - Por: Kristen Wright
La Primavera trae muchas cosas. Los pájaros están cantando. El sol está sonriendo. Y la cosa más importante, la temporada de béisbol está empezando. Y no es diferente para la universidad de Suffolk. Los jugadores están comenzando algo que habían practicado desde el otoño. Tom Nelly es un jugador y estudiante en su primer año en la universidad. Le preguntó sobre el equipo este año en una entrevista corta para aprender más información sobre el pasatiempo favorito de los Estados Unidos.
-¿Quién es el rival de Suffolk?
Pues, Suffolk no tiene un rival pero antes de que jugaran contra la universidad de Johnson y Wales, nuestro entrenador dijo que necesitábamos jugar con más emoción porque este equipo nos gritaría. Pero esto es bueno para el partido porque quieres jugar mejor.
-¿Las prácticas son difíciles? ¿Qué hacen?
Estamos practicando desde septiembre. En el otoño habíamos tenido práctica por cuatro horas porque eran las audiciones. Necesitamos hacer los ejercicios de lanzar y coger. También corremos mucho y cuando había estado en el equipo durante el invierno necesitamos practicar en un lugar se llama “Basketball City”. En esté edificio necesitamos hacer varios ejercicios y correr más de una hora y media. Ahora porque es la primavera y los partidos están comenzando, no tenemos práctica por mucho tiempo, solamente por dos horas. En práctica ahora solamente hay que hacer varios ejercicios de lanzar y coger.
-¿Cuándo es su seguido partido?
Será el nueve de abril de 2007 contra la Universidad de Massachussets de Boston en la cancha de Adams en Quincy. Va a ser un partido muy emocionante.
Pensamos que toda la temporada va a ser muy emocionante.
Qué sucede con mi Real Madrid
May 23, 2006
Qué sucede con mi Real Madrid - Por: Marco Luethy
La noticia me golpea como un destello que atraviesa mi cuerpo. David Beckham deja el club de fútbol Real Madrid. El firmó un contrato de cinco años con el club del fútbol de Los Ángeles en los Estados Unidos. Hay sólo una razón por la que esta noticia es buena. Cuando el club de fútbol de Los Ángeles juegue en Massachussets yo puedo mirar a David Beckham y no tengo que volar a Europa. Además de esto y del hecho de que no puede llevar la camiseta del Real Madrid con el número 23 en la espalda nunca más yo estoy triste por el Real Madrid. Después de cuatro años sin un título y un millón de dólares gastados en nuevos jugadores de fútbol, el futuro no parece mucho mejor. Todos los años el Real Madrid tiene que mirar cómo su rival más grande, el Barcelona, es victorioso. Sin embargo, desde que David Beckham jugó para el Real Madrid ellos ganaron por lo menos dos títulos no oficiales. Primero, gracias a él, el Real Madrid ganó el concurso de belleza por el jugador con mejor estilo y ellos ganaron el título por la mayor cantidad de apoyo femenino en un casa. ¿Qué sabe Fabio Castello (entrenador)? ¿Piensa usted que los apoyos femeninos vendrán a verle? ¿Y a propósito, quién me va a devolver mi dinero por la camiseta? Peor, no sólo David Beckham sale del Madrid, sino que también su esposa Victoria ya no es vista en el estadio, lo que significa que el Real Madrid perderá también a sus partidarios masculinos. Por cierto, el Real Madrid debe ganar algunos títulos o el estadio permanecerá vacío.
La Naturaleza
May 23, 2006
Por: Alexandra Anderson
A los hombres de ahora, sobre todo a los jóvenes, no les importa la naturaleza ni el medio ambiente. No se dan cuenta de la importancia de proteger el medio en el que vivimos. La primera consecuencia de este comportamiento es el aumento de los problemas medioambientales. Hay una multidud de problemas medioambientales: la contaminación del aire, la desaparición de las especies de animales, la contaminación de las aguas, la deforestación, el calentamiento global. De todos estos problemas, el más grave es el calentamiento global. La causa principal del calentamiento global es la creación del carbono a través de todo lo que utilizamos todos los días. Es sobre todo la contaminación por los gases de fábricas y de coches lo que crea el calentamiento global.
Es un problema muy real que necesitamos resolver. Es el problema de todos los habitantes de la tierra. El calentamiento global es causado por los seres humanos, entonces los humanos deben solucionar el problema. Será un gran desatre en 20 años. Estoy segura que sabéis que en 20 años si no hacemos nada, todos los países de la tierra, ricos o pobres, vivirán extrema escasez de comida y de agua, con tormentas y sequías, fuegos arrasadores, sin hablar de la desaparición de las especies de animales.
Algo debe ser hecho y cada uno de nosotros debemos pensar en hacer una pequeña acción que salve al mundo.
El Lunfardo
April 23, 2006
Por: Sarah Brown
“Che, boludo! Que hacés?!” Es una expresión muy típica que se puede escuchar con mucha frecuencia en Argentina. El año pasado hice un intercambio por 15 meses a través de Suffolk en Buenos Aires, Argentina. Tuve la oportunidad de aprender un español muy distinto. Ya se sabe del acento Argentino y de cómo es distinto en su manera de pronunciar la ‘y’ más un vocal, y en la ‘ll’. Además se habla en la segunda persona singular no con ‘tú’ sino con el voseo, que tiene su propia conjugación. En lugar de “tú tienes” por ejemplo, se dice “vos tenés”, o en lugar de “tú eres” se usa “vos sos”. Vos podés, vos querés, vos venís, vos decís, y todas las conjugaciónes son regulares, no como el ‘tú. También en el Imperativo del vos todos son regulares; decí, vení, andá, salí, poné, hacé.
Pero todo eso ya es más o menos conocido y lo que a mí me interesaba mucho es el ’slang’ de Buenos Aires. El castellano distinto al porteño, la persona que es de Buenos Aires. Se llama Lunfardo y viene de la cultura tanguera. Las letras de las canciones del tango son muy dificiles de entender porque usan palabras y expresiones distintas que aparecieron al principio del siglo XX. El lunfardo nació en el carcel, siendo hablado por los ladrones (’chorros’ en lunfardo) para que la policia (’yuta’ o ‘cana’) no les entendiera. Los tangueros tomaban estas palabras y expresiónes en sus letras.
Muchas palabras vienen del italiano porque había muchos italianos en Buenos Aires por la mucha emigración durante esa época. ‘Laborar’ (trabajar) o ‘el laburo’ (el trabajo) viene de la palabra ‘lavoro’ en italiano que significa “trabajar”. ‘Fiaca’ (pereza) viene de la palabra “débil” en Italiano. Otra carateristica es un juego de palabras que se llama ‘vesre’ donde se pone las sílabas de una palabra al revés. Por ejemplo; pizza > zapi, baño > ñoba, café > feca, pagar > garpar. Varias palabras vienen de los idiomas indígenas como Guaraní y Mapuche como ‘Quilombo’ (lío) o la exclamación ‘che!’. Otras palabras bastante usadas son, por ejemplo, pibe (chico), mina (chica), o morfar (comer).
Si tenés la opportunidad de ir a Buenos Aires o solamente escuchar bien las letras del Tango, prestá atención porque lo que vas a escuchar es el lunfardo!
Artículos
Upcoming Events
